Monday 28 July 2008

It draws to and end



Today is last the last day for English lessons. So we close down all activities done through out the Course. We also have faced a new text. The results have been very good. We all passed it! After that we have taken a moment to assay our sketches and dance for the Get Together. We still needed of serenity when we speak.

In the afternoon we went to the swimming pool. Today it was a nice Castle in the pool for the kids, but we couldn’t go through, we are teenagers. We had fun altogether. Today we have gone home a bit earlier so we can get ready for the Get Together with our families.





At 7:30 pm it was supposed to start. Ms Antonia and Fr Jesús started thanking the families and the teachers what they have done for us. Then we started our Weekday Routine sketch followed by an informal News programme. Finally we sung and dance “Bad day”. The audience cheered a lot.

We also wanted to thank the families and our teacher for so many things they have done for us and we gave them a picture of us all. It was a very special moment.

It finished with a Slide Show, from our arriving in Leamington the very first day till today morning. We are looking forward for the set of pictures we have seen.

Tomorrow we will meet for our farewell. This is going to an end…

Hoy es el último día de clase. Hemos acabado todos los ejercicios y hemos repasado cuando en clase hemos hecho. También hemos hecho otro text para comparar el resultado con el del primer día. Los resultados han sido muy bueno: todos hemos pasado! (en UK, pasar significa tener más del 60%). Después hemos tenido un momento para ensayar nuestras actuaciones para el Get Together. Nos ponemos nerviosos y nos falta aún serenidad cuando hablamos.

Por la tarde hemos ido a la piscina. Hoy había un castillo inflable para los niños, pero como somos mayores, no hemos podido jugar con él. De todas formas, nos hemos divertido. Y nos hemos vuelto a casa un poco antes que otros días para prepararnos para la tarde con nuestra familias.

A las 7:30 empezaba el Get Together. Ms Antonia y P Jesús empezaron dando gracias a las familias y a la profesora por el trabajo que han hecho para nosotros. Entonces nosotros empezamos nuestra actuación con «La rutina de un día cualquiera» y luego un «Noticias a las 6» informal y cómico. Terminamos con una canción cantada y con coreografía «Bad Day». Hubo muchos aplausos.

También quisimos agradecer a las familias lo que han hecho por nosotros durante estas tres semanas, y a la profesora. Fue un momento especial cuando les entregamos una foto de todos nosotros.

Y acabamos con una “película” de fotografías que hemos hecho durante nuestra estancia. Quisiéramos tener una copia de ella…

Mañana nos encontraremos nosotros para despedirnos, porque esto ya se acaba…