Wednesday, 8 July 2015

Sport Activities/ Supernova (Rollerblading)

Today, we woke up at eight o'clock and one hour later, we went to school.
The class started at nine thirty and finished at one. Then, after having lunch we did sport (soccer and basketball) At four o'clock we went to our houses because at seven o'clock we went to skating. It was really fun, we played "limbo", danced...
At ten o'clock we arrived to our houses.


Hoy nos hemos levantado a las ocho y una hora después hemos ido a la escuela.






La clase empezaba a la nueve y media y terminaban a la una. Después de comer, hemos hecho un poco de deporte (fútbol y baloncesto) A las cuatro fuimos a casa porque a las siete nos ibamos a patinar. Ha sido muy divertido, jugamos al limbo, bailamos...
A las diez llegamos todos a casa.

Núria Madruga







Tuesday, 7 July 2015

Cork City

Today it was the first day of school in Cobh. We did an exam and we divided in different groups. Later, we had lunch and we went to Cork city with the rest of the groups. We went to a place to play billiards, karaoke pod and ping pong. Finally, we went shopping and went to the bus.
It was a nice day.


Hoy fue nuestro primer día de escuela en Cobh. Hicimos un examen y nos dividieron en diferentes grupos. Después, tuvimos la comida y fuimos a la ciudad de Cork con el resto de los grupos. Nosotros fuimos a un lugar a jugar billar, karaoke y ping pong.
Finalmente, tuvimos compras y fuimos al autobús.
Fue un  bonito día.

Diego Trillo





Monday, 6 July 2015

Family Day

Today I woke up and, during the morning, we had breakfast and then, I went with Holly to her grandparents house. Then, we ate and later, we went to the cinema and I watched Terminator.
After that, we had dinner that it was really good and then I met Holly's friends that were very nice. At night, we watched a film and then I went to sleep.
Hoy me he levantado y he desayunado, luego me he ido con Holly y he ido a casa de sus abuelos. Luego hemos comido y hemos ido al cine a ver Terminator.
Después de eso, he cenado (estaba muy bien) y he ido con los amigos de Holly, muy simpáticos. Luego por la noche vi una peli y me fui a dormir.

Silvia Juncá

Yesterday, I went to the zoo, I saw different kinds of animals: giraffes, monkeys, tigers... I had a good time with the family. In the afternoon, we went to the traditional sport match. They showed to me the rules and how to play. At night, we went to watch a film in the livingroom.
Ayer me fui al zoo, vi distintos tipos de animales: jirafas, monos, tigres... Me lo pasé muy bien con la familia. Por la tarde fuimos a ver un partido de deporte típico de aquí. Me enseñaron las normas y el juego. Por la noche fuimos todos juntos al salón a ver una peli.

Isabel Nieves

Hello again, this morning I played the xbox with my brother "Colin". After, I had dinner with my family. In the afternoon, I went to the cinema with my friends Diego, Silvia and Nuria and my family. In the cinema, I watched Terminator and it was a good film.
Hola de nuevo. Esta mañana yo jugué a la xbox con mi hermano Colin. Después yo he cenado con la familia. Por la tarde, yo he ido al cine con mis amigos Diego, Silvia y Nuria y mi familia. En el cine yo he visto Terminator y es una buena película.

Alberto IbáÑez

Yesterday in the morning I went to the zoo with Isa and her family, we saw a lot of animals like monkeys and giraffes.
In the afternoon we went to ate an ice-cream and I played with my brother to football and tennis.
Ayer por la mañana fuimos al zoo con Isa y su familia, vimos muchos tipos de animales como monos y jirafas.
Por la tarde fuimos a comer helado y jugué con mi hermano al fútbol y al tenis.

María IbáÑez

Today 5th of July is the first family day. I woke up early and I had breakfast (I ate cookie crisp, a toast with butter and orange juice) It was delicious.
In the afternoon, I went to the cinema with all the group and we watched Magic Mike. It sounds good.
Hoy 5 de Julio es el primer día con la familia. Me he levantado pronto y he desayunado cereales de galleta de chocolate, una tostada con mantequilla y zumo de naranja. Estaba riquísimo.
Por la tarde he ido al cine con todo el grupo y hemos visto Magic Mike y tiene buena pinta.

Diego Trillo

Yesterday we went to visit Cork. At the morning we were in a playground in the industrial zone. Later, we went to other playground, bigger than the other. It looks like Retiro, but it is smaller than it. After we had lunch, we went to other playground near the beach. At four o'clock we returned at home.
Ayer fuimos a visitar Cork. Por la mañana estuvimos en un parque en la zona industrial. Después fuimos a un parque mucho más grande, parecido al retiro, pero más pequeño. Después de comer, fuimos a un parque cerca de la playa.  A las cuatro nos volvimos a casa.

Miguel Paino

My name is Ana. Today I woke up very early, at 9:00 am. When I woke up, I went to the kitchen, the parents were awake. Today I have had for breakfast juice and toast. About 12:00, the parents have shown me the beaches of Cobh and the villages. About 1:00 pm I've had lunch in a McDonald. Then, I visited the Cathedral of Cobh and the "Titanic Memorial Garden". Then, I had lamb for dinner and I went to the bingo with the mother. It was a big day!
Me llamo Ana. Hoy me he levantado muy temprano, a las 9:00 horas. Cuando me levanté y fui a la cocina, los padres ya estaban despiertos. Hoy he desayunado zumo y tostadas. Sobre las doce, los padres me han enseñado las playas de Cobh y los pueblos de alrededor. Sobre las 13:00 horas he comido en un McDonald. Luego visité la Catedral de Cobh y el "Titanic Memorial Garden". Después cené cordero y fui al bingo con la madre. Fue un gran día

Ana Gibello

On Sunday, I spent time with the family. I woke up at half past ten and we went to walk around the park. At two o'clock we ate fish and potatoes. Then, we went to Silvia's house. We played football. Later, at half past three we took the car to go to the cinema. Lucy, Grace and Adam went to watch Minions movie and Silvia, Alberto, Diego and me watched Terminator. We returned to our houses for dinner. Today it was really good.
El domingo yo pasé tiempo con la familia. Me levanté a las diez y media y fuimos a caminar por el parque. A las dos en punto comimos pescado y patatas. Después fuimos a casa de Silvia. Jugamos al fútbol. Más tarde, a las tres y media cogimos el coche para ir al cine. Lucy, Grace y Adam fueron a ver "Los Minions" y Silvia, Alberto, Diego y yo vimos Terminator. Volvimos a nuestras casa para cenar. Hoy ha sido un buen día.

Núria Madruga


Information

Estimadas familias,

En la información dada antes del comienzo del curso en Cobh, se facilitó un teléfono erróneo.
Aquí les dejo el teléfono correcto, si tienen que llamarme en algún momento.

00 353 87 456 3149

Un cordial saludo,
Manu

Saturday, 4 July 2015

Trabolgan Day

Good morning,
My name is Alberto.
Today I got up at 8:30 am and I had cereals, milk and orange juice for breakfast.
My friends and I went to Trabolgan by bus. In Trabolgan, we played karts, zip wire, swimming and combat laser.
Buenos días,
Mi nombre es Alberto.
Hoy en la maÑana me levanté a las 8:30 horas y desayuné cereales, leche y zumo de naranja.
Mis amigos y yo fuimos a Trabolgan en autobús. En Trabolgan, nosotros jugamos a los karts, tirolina, nadamos en la piscina e hicimos un combate de láser.



Alberto Ibáñez



Friday, 3 July 2015

Welcome Cobh

Estimadas familias:

Después de despedirnos de ustedes en el aeropuerto de Barajas y llegar a Dublín, nuestro autobús nos estaba esperando. 
Han sido cuatro horas en las que alguno se ha quedado literalmente dormido. 
Nuestra llegada a Cobh ha sido a las 17:00 horas donde las familias estaban esperando. Algunos estaban nerviosos y no paraban de preguntar: cómo se dice esto, está bien decirlo así...
Se les ha explicado todo lo necesario para el día de mañana. Ya les preguntaré cómo ha ido su primera tarde-noche con las familias.
Sin más que añadir, les agradezco una vez más la confianza depositada en idiomas manyanet y en un servidor.

Un cordial saludo.

Manuel Zamora

Thursday, 11 June 2015

Cobh 2015

Estimadas familias:

Me gustaría presentarme a ustedes. Mi nombre es Manuel Zamora, responsable del grupo de Cobh en Irlanda.
Quería agradecerles de antemano la confianza depositada en Idiomas Manyanet y en un servidor. 
Les indico el teléfono que tendré en Irlanda (00 353 87 330 9217) Si necesitan cualquier cosa, podrán ponerse en contacto conmigo.
Me gustaría recordar que la salida del viajes se producirá el viernes 3 de Julio, con vuelo EI593 de AER LINGUS en la terminal 1 del aeropuerto Madrid/ Barajas.
Un servidor les estará esperando en los mostradores de AER LINGUS. 
Iré con la mochila Idiomas Manyanet para que me localicen mejor.

Un cordial saludo.

Manuel Zamora