Family Day

Today I had a great time because I went shopping with my mother and her sister. There were lots of shops such as Zara, Stradivarius, Bershka. After, we went to McDonald's. Finally, I went with my mother for picking up my brother to the birthday.
Hoy me lo he pasado muy bien porque he ido de compras con mi madre y su hermana. Había muchas tiendas como Zara, Stradivarius, Bershka. Después fuimos a comer al McDonald's. Luego fuí con mi madre a recoger a mi hermano a un cumpleaños.

María Ibáñez

Today I had a great time. During the morning I went shopping in Cork and then, I had lunch with Núria's family in a park with shows. Later, we went to Cobh and we had dinner and then, Núria and me went to another park with friends.
Hoy me lo he pasado muy bien. Por la mañana he ido de compras a Cork y luego he comido con la familia de Núria en un parque con actuaciones. Luego hemos regresado a Cobh y hemos cenado. Después, Núria y yo nos hemos ido a otro parque con amigos.

Silvia Juncá

Today is the family day. I got up at half past ten and I had a toast with butter and milk for breakfast. After that, I went with Colin to play football and he won a trophy. After dinner, I played bowling and I went shopping. To finish the day, I went with my friends to the port.
Hoy es el día de la familia. Me levanté a las 10:30 horas y desayuné una tostada con mantequilla y leche. Después de desayunar, fuí con Colin a jugar fútbol y él ganó un trofeo. Después de cenar, jugué a los bolos y estuve de compras. Para finalizar el día, fuí con algunos amigos al puerto.

Alberto Ibáñez

Yesterday, we went to have lunch to a park in Cork and visit a new park. Later, we went to Super macs for having dinner with my family and Silvia's family.
Ayer fuimos a comer a un parque de Cork y a visitar un nuevo parque. Después fuimos a cenar a Super macs con mi familia y la familia de Silvia.

Núria Madruga

Yesterday, I got up late and I had boiled eggs for breakfast with the family. Then, I played with the smallest son, Andrew. We had lunch at one o'clock (roasted meat with potatoes) Later, we went bowling with Alberto, Diego and their families. The bowling was closed, so we did laser tag. Later, we went shopping and we had dinner at McDonald's. After that, I met in the park with friends. It was a very funny day.
Ayer, yo me levanté tarde y desayuné huevos pasados por agua con la familia. Después estuve jugando con el hermano pequeño, Andrew. Comimos a las 13:00 horas (carne asada con patatas) Después fuimos a la bolera con Alberto, Diego y sus familias. La bolera estaba cerrada, así que hicimos combate láser. Después fuimos todos de compras y a cenar al McDonald's. Finalmente, quedé en el parque con amigos. Fue un día muy divertido.

Miguel Paino

Today, like every Sunday, was a family day. My family and I decided to go shopping during the morning. After, we had lunch and returned at home. At seven o'clock, we went to see hurling match between Cobh and Middleton. We lost but it was very good.
Hoy, como todos los domingos, era día familiar. Mi familia y yo decidimos ir de compras por la mañana. Después de comer, regresamos a casa. A las 19:00 horas fuimos a ver un partido de hurling entre Cobh y Middleton. Perdimos pero el partido estuvo muy bien.

Isabel Nieves

Today I got up at 10:30. I had breakfast and I went running. Later, at one o'clock I went to the swimming pool with Alex and Josh. It was funny. At two o'clock I had dinner. Also, I went to laser combat with Alberto and Miguel. Later, we went shopping. Finally, I met with my friends in the park. It was a nice day.
Hoy me he levantado a las 10:30 horas. He desayunado y me fuí a correr. Después a la una he ido a la piscina con Alex y Josh. Fue divertido. A las dos cené y me fuí al combate láser con Alberto y Miguel. Despué quedé con mis amigos. Fue un día fantástico.

Diego Trillo

Today I've woken up very late, at 10:30. I've had a big breakfast, two pancakes and cereals. Then, I got ready because I was going to go to Cork with another family. But we had a problem because it was very busy so we went to Ballincollig, a city near Cork. There, I had lunch and we departed from there at five o'clock. I had chicken with potatoes and carrots for dinner. Then, I met with my friends. I watched TV with my family and I went to bed at 11:30.
Hoy me he levantado muy tarde, a las 10:30 horas. He tomado un gran desayuno, dos tortitas y cereales. Luego me he preparado porque iba a ir a Cork, con otra familia. Pero tuvimos un problema porque Cork estaba muy ocupado así que fuimos a Ballincollig, una ciudad cercana. Allí comí y salimos de ahí a las 17:00 horas. Cené pollo con patatas y zanahorias. Luego quedé con mis amigos. Ví la televisión con la familia y me fuí a la cama a las 11:30 horas.

Ana María Gibello

Killarney

Today we've visited Killarney at 9:30 in the morning. When we arrived, we've gone to a farm and we had seen lots of animals like horses, pigs, dogs, ducks...
Later, we've had free time and we've been in a big and beautiful garden having lunch.
After, we've gone to the Nike's factory and we've walked visiting Killarney.

Hoy hemos ido a visitar Killarney a las 9:30 horas de la mañana. Al llegar, hemos ido a una granja y hemos visto muchos animales como caballos, cerdos, perros, gallinas...





Luego hemos tenido tiempo libre y hemos estado en unos jardines grandes y bonitos comiendo.

Después, hemos ido a visitar la fábrica de Nike y hemos dado un paseo por Killarney.

María Ibáñez

Shopping Day

Today we've woken up, we have gone to school at 9:30 and we have finished at 13:00 hours. We had lunch together at school.
Then, we've gone to Cork at two o'clock to go shopping!!! We had a good time and we were so lucky because the weather was good (it was sunny and windy)
There're a lot of shops: Penny's, Carroll's, GAP...
We had a very good time.

Hoy nos hemos levantado, hemos ido al colegio a las 9:30 horas y hemos terminado a las 13:00 horas. Hemos comido todos juntos en el colegio.
De ahí, a las 14:00 horas, hemos llegado a Cork y, ¡Hemos ido de compras! Nos lo hemos pasado fenomenal, y por suerte nos ha hecho muy buen tiempo (había mucho sol y un poco de viento)
Hay un montón de tiendas: Penny's, Carroll's, GAP...
Ha sido un día muy chulo.

Isabel Nieves

Sports/ Activities & Table games/ Disco

Today I got up at 8:30. I had breakfast and I went to school.
Later, at one o'clock we had lunch. It was delicious.
Also, we had sports, but it was raining and we only played basketball. It was a funny moment!!!
Later; at seven o'clock, we went to the disco by bus and it was a good time.
It was a nice day!!!

Hoy me he levantado a las 8:30 horas. He desayunado y me he ido a la escuela.
Después; a las 13:00 horas, he comido. Estaba delicioso.
También, hemos tenido deporte, pero como estaba lloviendo solo pudimos hacer baloncesto. ¡Fue un momento divertido!
Después: a las 19:00 horas, fuimos en autobús a la disco. Fue guay.
¡Fue un día fantástico!

Diego Trillo

Blackrock Castle Observatory

Today, I've woken up at 8:30. I've had cereals for breakfast and I've gone to school walking.
In the break, we've played basketball. After, we've had lunch and we've taken a bus to go to Blackrock Castle.
First, we've seen a film inside a big balloon. Then, we've visited the top of the castle and, finally, we've seen another film where we had to play some games while we saw it.
To finish, we've arrived to Cobh at 4:30.

Hoy me he levantado a las 8:30 horas. He desayunado cereales y he ido andando al colegio. En el descanso, hemos jugado al baloncesto. Después, hemos comido y hemos cogido un autobús para ir a Blackrock Castle.
Primero, hemos visto una película dentro de un globo gigante. Después, hemos visitado lo alto del castillo y por último, hemos visto otra película donde teníamos que hacer jugegos mientras la veíamos.
Para terminar, hemos vuelto a Cobh sobre las 16:30 horas.

Ana María Gibello

Cobh Cathedral/ Australia Day/ Bowling

Good morning,
Today I got up at half past eight and I had breakfast with Lesley (my host mum).
At half past nine I have gone to school and we have finished at one o'clock. Then, we went to visit the Cobh Cathedral and we have seen the market of Cobh. It was Australia Day!!!
In the afternoon, we went to play bowling!!!

Buenos días,
Hoy me he levantado a las ocho y media y he desayunado con Lesley (mi madre irlandesa)
A las nueve y media he ido al colegio y hemos terminado a la una. Luego hemos visitado la Catedral y el mercadillo de Cobh. ¡Era el día de Australia!

Por la tarde, ¡Nosotros fuimos a la bolera!

Alberto Ibáñez

Shandon Bells/ UCC University

Today; in the morning, we went to school as we usually do, but it was great because we had sung lots of songs.
During the afternoon, we went to Cork and it was very warm for being Ireland. We had visited a Cathedral and later, a big and beautiful university where a guide explained us all the things.
Finally, we got really tired but it was a very good gay.

Hoy por la mañana, hemos tenido colegio y hoy ha sido divertido porque hemos cantado canciones.
Luego por la tarde, hemos ido a Cork y ha hecho más calor que cualquier otro día. En Cork hemos visitado una iglesia y luego una universidad muy grande y bonita en la que un guía nos ha explicado todo.
Al final, hemos acabado muy cansados pero ha estado muy bien.

Silvia Juncá